Les
Pyrénées espagnoles et françaises.
Depuis 2019,
j'espérais pouvoir accomplir ce voyage dans les Pyrénées en
passant par Mauléon d'Armagnac où je souhaitais rendre visite
à une grande amie de longue date et cette année fin août
après les péripéties du Covid ce fut enfin possible. Ayant
proposé à mon ami Gull de m'accompagner, c'est sans hésitation
qu'il accepta mon invitation.
![]() |
Jour 1
Chimay - Gien 352 km
Départ à 09h00 de la station essence de Baileux pour une étape
de liaison via Rozoy-sur-Serre, Rethel, Reims, Epernay, Sézanne,
Nogent-sur-Seine, Sens (que nous contournons), Courtenay,
Château-Renard, La Bussière et finalement Gien ou nous logeons
à l'hôtel Sanotel en bord de Loire. Cette étape fut
naturellement agrémentée d'arrêts pique-nique et également
pour se désaltérer. Pas de pluie et un beau soleil sauf au
début, notre départ se passera sous un ciel chargé.
![]() |
Jour 2
Gien - Périgueux 386 km
Pour cette deuxième journée de liaison nous descendrons en
passant entre Vierzon et Bourges puis La Châtre, Genouillac,
Guéret, Pontarion, Bourganeuf, Saint Léonard de Noblat, Le
Vigen, La Meyze (ou mon copain ce fait flascher un peu avant le
carrefour de la Traverse sur la D704), Saint-Yrieix-La-Perche
ensuite nous quittons la D704 en direction de Périgueux et peu
après Périgueux, à Notre Dame de Sanilhac nous arrivons à
l'hôtel "L'Escale" pour y passer la nuit.
![]() |
Jour 3
Périgueux - Mauléon d'Armagnac 195 km
Ce matin, c'est bien à l'aise que nous prenons la route car il
n'y a que 195 km à parcourir, mais cela est voulu, car je
souhaite arriver chez mes amis dans l'après-midi. Nous quittons
Notre Dame De Sanilhac par la N21 que nous suivons jusque
Bergerac pour ensuite prendre la direction de Montbazillac où
nous prenons le temps de visiter le vignoble et le château du
même nom. Après avoir dépassé le château de Bridoire, c'est
par la D933 que nous descendons vers Eymet et
Miramont-de-Guyenne, à La Gazelle nous suivons toujours la D933
pour arriver à Marmande. Ensuite, nous quittons la D933 à
Fauguerolles pour prendre la D6 et pour traverser la Garonne à
Le Mas-d'Agenais. Puis nous traversons Castejaloux pour reprendre
la D933 jusqu'à Labastide-d'Armagnac et enfin La Cantalere chez
mes amis. On y passera une agréable fin d'après-midi, une
excellente soirée agrémentée d'un excellent repas et pour
finir une bonne nuit de sommeil.
![]() |
![]() |
Jour 4
Mauléon - Ainsa-Sobrarbe 222 km
Après un excellent petit déjeuner nous quittons nos amis pour
rejoindre Ainsa-Sobrarbe via Nogaro, Thermes d'Armagnac, Marciac,
Capvern, Arreau, Aragnouet et c'est par le tunnel du même nom
que nous passons en Espagne et après une belle descente et en
suivant le Rio Cinca nous arrivons à Ainsa-Sobrarbe à l'hôtel Sanchez ou nous séjournerons trois nuits.
![]() |
![]() |
Jour 5
Ainsa - Huesca - Ainsa 234 km
Après le petit-déjeuner, nous prenons la route pour une boucle
de 234 km en piquant plein sud par la moyenne montagne, passant
le col d'Eripol, celui de San Caprasio pour terminer dans la
plaine et faire le détour afin de visiter la ville médiévale
de Alquézar. Ensuite, par la plaine, nous nous dirigeons vers
Huesca où nous empruntons la quatre bandes A-23 pour remonter
vers le Nord jusqu'à Sabinanigo puis la N-260 via Biescas,
Torla, Fiscal en suivant le Rio Ara pour terminer à Ainsa. Cette
journée fut déjà chaude, approchant les 33°C. Ce soir nous
décidons de monter à pied visiter la vieille ville de Ainsa et
y dîner sur la très belle Plaza Major de quelques Tapas
arrosés d'un bon vin. Retour vers 21 h 00 à l'hôtel pour un
dernier verre, ici la bière (la pils Estrella) est à 2,00
la chope de 0,5 L !
![]() |
Jour 6
Ainsa -Benabarre - Ainsa 239 km
Ce matin, nous quittons Ainsa vers l'ouest pour une boucle de 239
km direction Morillo de Liena par la N-260 puis Casteljon de Sos,
le "coll de Fadas" la région est bien plus montagneuse
et nous marquons un arrêt au "Mirador Coll de Espina"
avec une belle vue sur les Pyrénées. A Noales, je quitte la
N-260 pour emprunter une route de montagne direction Montanuy sur
un chemin de Compostelle où je découvre le monument à
PauDonès à 1.370 m d'altidude. Ce monument me parle, car il
représente un guitariste stylisé magnifique. Le point de vue y
est sublîme et vaut le détour. Je descends vers Villaler où je
rejoint la N-230 et le village de Montiberri pour suivre alors le
lac de "Panta d'Escales" et suivre la limite
géographique entre l'Aragone et la Catalogne. Nous suivons la
N-230 jusqu'à Benabarre puis Estada et El Grado pour ensuite
remonter plein nord via la petite route de montagne A-138
longeant la retenue d'eau "Embalse del Grado" puis
celle de "Embalse de Mediano" et enfin rejoindre Ainsa
et notre hôtel. Ce soir, nous dînons dans une pizzeria au bord
du Rio Ara.
![]() |
Jour 7
Ainsa - Quillan 287 km
Aujourd'hui nous quittons l'Espagne pour rejoindre la France en
traversant les Pyrénées françaises. Nous remontons vers la
frontière par la belle A-138 durant 45 km. Nous repassons en
France par le tunnel de Bielsa pour ensuite passer par
Saint-Lary-Soulan et emprunter le col d'Azet, Génos, entrer dans
la Haute-Garonne après le col de Peyresourde,
Bagnère-de-Luchon, Saint-Béat-Lez, le col de Portet-d'Aspet,
Saint Girons, Foix, Lavelanet et pour terminer Quillan où nous
dinerons et passerons la nuit à L'Hôtel
Cartier. Excellent
hôtel où nous dégusterons un bon cassoulet. Notre choix
s'était porté sur cet hôtel à cause de la petite phrase
suivante trouvée sur le site "Pour les 2 roues, Garage offert pour les
réservations sans intermédiaire".
![]() |
![]() |
Jour 8
Quillan - Albi 161 km
Une étape importante de notre voyage était la visite de la
ville d'Albi et plus exactement la cathédrale Sainte-Cécile et
le musée Henri de Toulouse-Lautrec. Cette étape courte devait
nous permettre d'arriver vers 12 h 00 à Albi près du
centre-ville à L'Ibis Budget (excellent hôtel magnifiquement situé
à moins de 500 m du centre-ville) où nous avons pu abandonner
nos motos dans le parking souterrain et toutes nos affaires dans
nos chambres. Grâce à cela, nous avons eu toute l'après-midi
pour visiter la cathédrale puis le musée Toulouse-Lautrec. Nous
avons terminé la journée par un excellent repas au Bistrot Régent Albi.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Jour 9
Albi - Neussargues 234 km
Plusieurs possibilités d'itinéraires étaient possibles pour
rejoindre Neussargues, via les nationales ou les
départementales. Nous avons choisi pour cette dernière solution
et quittons Albi par la D 600 pour rejoindre Cordes-sur-Ciel puis
par la D 922 vers Laguèpie, Saint-André-de-Najac,
Villefranche-de-Rouergue, Figeac, Aurillac et ensuite, j'ai
demandé à Tom-Tom de nous conduire par des routes sinueuses
vers Neussargues afin d'éviter la N 122. Une fois encore cette
journée fut chaude (+/- 30°C) et c'est avec plaisir que nous
avons pu prendre une douche à l'Hôtel des Voyageurs chez Betty où nous avons également très bien
dîner.
![]() |
![]() |
Jour 10
Neussargues - Monéteau 370 km
Ces deux dernières journées seront consacrées à la remontée
vers la Belgique et nous quittons notre hôtel pour emprunter la
N 122 durant 25 km jusqu'à Massiac pour ensuite monter sur la A
75 durant 80 km et la quitter à Saint-Beauzire et suivre la D
210 vers Aigueperce, Gannat puis la D 2009 vers
Saint-Pourçain-sur-Sioul, la N 7 vers Moulins, la D 979A vers
Decize, La Machine, puis à Varzy la N 151 vers Clamecy, que nous
contournons et enfin Auxerre et Monétau ou nous ferons étape à
l'Hôtel Première Classe (le low-cost du Campanile). On dînera
au Campanile.
![]() |
![]() |
Jour 11
Monéteau - Seloignes 318 km
Après le petit-déjeuner pris au Campanile, nous prenons le
départ de cette dernière étape vers la Belgique. Nous
remontons par de petites départementales de village en village
plein nord en laissant Troyes à notre droite puis Reims à notre
gauche pour ensuite s'arrêter à Rethel pour se saluer et
rejoindre nos pénates, Gull par Couvin et la N5, moi par Rocroi
et puis Seloignes.
![]() |
Toutes mes photos dans l'album ICI